蝴蝶2飛不動 宏達電痛失王座

蟬聯5個月台灣智慧型手機品牌銷售量及銷售額市占雙冠王的宏達電 （HTC），擋不住蘋果新機iPhone 6系列的強烈攻勢，讓出10月的冠軍寶座；另一方面，原打算要展翅高飛的蝴蝶機2（Butterfly 2），也在主打市場之一的日本，傳出銷售成績不如預期，周排名甚至跌至50名以外。

繼去年高階雙旗艦之一的蝴蝶機系列銷售熱賣後，HTC今年9月初，從日本及台灣市場出發，推出蝴蝶機2，並喊出正面PK 蘋果的iPhone 6，搶先在i6上市前，奪下相當的市占率。
但近1個多月來，在iPhone的熱銷強攻下，過去蝴蝶機「展翅高飛」的主打市場日本及台灣等，銷售力道逐步下滑，通路業者表示，蝴蝶機2於10月底、11月初在日本市場的通路銷售周排名，從上市時首周的前10名，一路跌到50名後，再下探到70多名。
蝴蝶機2在台灣市場，則受限定價差異不明顯、電信商補貼過猛，致使蝴蝶機2的銷售排名，始終落後自家的M8和Desire 816；近期雖已在東南亞其它國家開賣，但未有顯著成績。
根據最新的品牌銷售排行，HTC連5個月拿下銷售量及銷售額市占雙冠王後，10月在iPhone 6系列新機夾擊下，退居第2，蘋果則一舉拿下銷售量、銷售額市占，及熱銷單機排行的三冠王。
國內通路業者認為，HTC今年在台灣的表現已大有成長，高、中雙階旗艦機M8及Desire 816自上市到現在，一直維持在熱銷前5名，11月接力推出的Desire EYE，未開賣已湧現預購熱潮，Desire 820則承接了同系列816的高買氣，有助穩固其市占。

不過，外資法人擔心，HTC今年努力衝刺獲利，但在中國市場仍遠落後主要 品牌包括小米、聯想及華為；其中，小米更在今年第3季，以低價高性比策略，成功攀上全球市占第3品牌，與三星、蘋果並列3強，HTC被拋在10名之外，在 美國市占也未見好轉，預期HTC今年雖能轉盈獲利，可在其品牌效益仍續弱的影響下，要提升主要市場市占率，實須加倍努力。

From 中時

手機當錢包 中華電開放申請

中華電信申辦NFC手機信用卡及悠遊卡服務上路，即日起至中華電信指定門市申辦，可立即體驗多卡隨行的「零」錢包生活。
中華電表示，新的SWP-SIM卡不但內建悠遊卡功能，消費者也可利用OTA下載信用卡。
中華電信與悠遊卡公司聯名合作推出「Easy Hami」錢包App，提供選擇不同優惠功能的卡片消費，掌握一機多卡的便利性，不僅可利用悠遊卡功能進行儲值、搭乘交通工具及小額支付，也可在屈臣氏、 康是美、家樂福、台灣大車隊、電影院以及百貨公司美食街等商店，利用手機輕輕一嗶，透過MasterCard PayPass感應式信用卡支付，快速結帳。
針對資安問題，中華電強調，因OTA發卡流程嚴密，民眾向銀行申請手機信用卡後，搭配NFC手機與中華電信發行的SWP-SIM卡，經由TSM平台及銀行嚴格驗證身分後，才可透過空中安全下載技術，將銀行的萬事達卡信用卡資訊安全地儲存於SWP-SIM 卡。
而消費者在下載使用「Easy Hami」錢包App付費時，也可自行設定個人錢包密碼，此安全機制將有效降低感應式手機支付信用卡被盜刷的風險，銀行同時提供即時鎖卡服務，保障消費者隱私。
想體驗「零」錢包生活的民眾，即日起可至中華電信5家指定門市進行申辦，適用手機包括HTC Butterfly2、HTC One M8、Sony Xperia T2 Ultra及Sony XperiaZ2，後續還會新增NFC機型

From 中央

手機NFC支付 中華電信16日開放申辦

中華電信、萬事達卡今日（1）偕同「中國信託銀行」、「國泰世華銀行」、「玉山銀行」、「台新銀行」、「悠遊卡公司」及「金雅拓公司」共同宣 布，10月16日起開放民眾申辦NFC手機信用卡及悠遊卡服務，申辦此服務的消費者可整合多張支付卡片於手機中，出門不必帶現金，享受以手機付款的便利。
此行動支付服務需搭配中華電信SWP-SIM卡使用，這張特別的SIM卡內已內建悠遊卡功能，消費者也可透過空中下載（Over the Air, OTA）新增合作銀行的信用卡進手機裏面。付費時，使用中華電信「Easy Hami」錢包App選擇不同的卡片消費。
「Easy Hami」錢包App內建悠遊卡功能，可儲值、搭乘交通工具及小額支付，也可在屈臣氏、康是美、家樂福、大潤發、台灣大車隊、電影院及百貨公司美食街等 地，使用手機透過MasterCard PayPass感應式信用卡支付，目前萬事達卡在全球已有66國250萬個商戶據點。
萬事達卡台灣區總經理陳懿文表示，根據萬事達卡調查，台灣可上網行動裝置已高度普及（88.3%），45%台灣民眾曾利用手機購物，與去年相比成長60%，為亞太區成長最快速的國家，已是手機支付相當具有潛力的市場。
中 華電信行動通信分公司加值處處長郭逸樵表示，OTA空中下載提供雙重安全機制，第一重是民眾必須先申辦中華電信SWP-SIM卡，向銀行申請手機信用卡 後，經由中華電信TSM信託平台，建立起手機與銀行間的安全通道，之後便可透過OTA空中安全下載，約60~90秒就可完成發卡過程，將卡片資料存在 SWP-SIM卡內。
第二重安全機制是「Easy Hami」錢包App的密碼鎖，消費者在使用「Easy Hami」時可設定私人密碼，降低手機遺失時被盜刷的風險，另一方面，銀行也會提供即時鎖卡的服務。
中華電信行動通信分公司總經理林國豐表示，手機信用卡比傳統皮夾更加安全，依目前手機的重要性而言，手機萬一遺失，用戶即可馬上察覺，皮夾遺失或許還不會這麼快發現；另一方面，手機也有開機密碼、「Easy Hami」密碼等保護措施。
不 過林國豐也表示，由於NFC生態系相當複雜，目前手機悠遊卡的部份還有些相容性問題，並非所有手機皆適用。主要是因為悠遊卡讀卡機種類太多，需要一一測 試，某些手機現階段可能會產生感應不良的狀況，使用者有可能遇到在捷運站進得去出不來的窘境，此情況會陸續改善，但銀行信用卡的部份則是沒有問題。
中華電信表示目前：HTC Butterfly 2、HTC One M8、Sony Xperia T2 Ultra及Sony Xperia Z2是經過測試沒問題的。
另外，現階段申辦此服務所下載的信用卡及悠遊卡，都算是另一張新的卡片，未來是否虛擬現實都能使用同一張整合卡片，發卡單位仍在評估中。
為推廣OTA空中安全下載服務，中華電信也提供NFC手機搭配「4G極速方案」的優惠活動，可享手機折價500元。

From nownews

HTC蝴蝶機2 9月8日中華電信全面開賣

--> 尖叫吧！狂搶吧！中華電信與HTC今（1）日共同宣佈，自9月8日起HTC Butterfly 2蝴蝶機將於全台中華電信門市開賣。 HTC Butterfly 2蝴蝶機採用最新HTC Sense 6，延續領先全球並深受消費者喜愛的Duo景深相機，影像效果媲美專業級呈現；HTC BoomSound音響首次結合JBL LiveStage獨家音效技術。此外，HTC Butterfly 2蝴蝶機擁有IPX5/X7等級的防水功能，並採無孔蓋設計，讓消費者從事水上活動仍可悠然使用手機。
中華電信行動通信分公司總經理林國豐表示，中華電信和HTC一路走來保持絕佳默契與緊密合作，HTC Butterfly蝴蝶旗艦系列在中華電信締造出耀眼的銷售佳績，也是歷年來中華電信銷售HTC智慧終端的第一名機型。此次再度與HTC搶先推出HTC Butterfly 2蝴蝶機，結合中華電信優異的4G LTE高速行動網路，為所有中華電信與HTC的用戶帶來暢快的飆網體驗，將再度帶動一波銳不可擋的熱潮。

HTC北亞區總經理董俊良表示，HTC Butterfly蝴蝶旗艦系列自2012年底推出以來，旋即在台灣市場上刮起一陣『蝴蝶風潮』，憑藉其絕美外型與優質體驗，上市後締造多項銷售冠軍佳績，熱潮持續延燒至今，儼然成為台灣家喻戶曉的旗艦機。HTC Butterfly 2蝴蝶機承續相同設計理念，在進化日系優雅外型及藏蘊深度內在性能，將會帶給台灣消費者最頂級的體驗；相信會再度引起全台已逾百萬的蝴蝶機粉絲，再次怦然心動，即刻搶先擁有。

 HTC Butterfly 2蝴蝶機16GB與32GB於9月8日起將於全台中華電信門市開賣，單機建議售價分別為新臺幣20,900元及22,400元，提供活潑亮麗的胭脂紅、清瓷白及午夜藍，即日起上網登錄手機機器序號（IMEI與S/N碼）即贈送專屬JBL橘色特別版耳機乙組。

 獨家搭配中華電信「4G極速方案」，月付1,336元起，16GB手機只要990元，而32GB購機價為1,990元。合約期間還可享4G行動上網無限瀏覽、網內通話免費及全國超過4萬個Wi-Fi熱點免費用優惠，讓客戶能盡情享受4G LTE上網的高速快感。 另外，中華電信也與HTC獨家合作，即日起凡購買任一款HTC 4G LTE智慧型手機，即贈送擁有工具、影視、音樂、遊戲、書籍、理財等6大精選類別的「Hami Pass」服務體驗3個月，包含超過百個優質APP，可享價值約新臺幣5,000元的專屬服務，另外還有超值的電子酬賓券、電子虛寶等優惠好康，期間每月再加贈1G行動上網量。
From nownews
-->

IFA旗艦對決 三星Note 4 SONY Z3

iPhone 6和iPhone 6L傳言將在9/9發表，逼迫Android陣營新機將於9/5開展的IFA(Internationale Funkausstellung，柏林消費電子展)傾巢而出，其中最受矚目的三星Note 4，傳新增防水、強化相機等功能，而Sony Z3也可望亮相，但規格傳和Z2差距不大，至於9/2準備上市的HTC Butterfly 2也會展示，3大旗艦機激戰搶曝光；另包括三星、LG、Sony和華碩都將展出新智慧錶。
From 蘋果

衝刺下半年業績 蝴蝶機2飛向歐洲 Windows版M8美國上市

--> 蘋果iPhone 6預計9/9發表，宏達電(2498-TW)搶先推出HTC Butterfly 2，除了在日本及亞洲7國上市之外，也將飛向歐洲，9月4日IFA 2014展前將發表新機，預期將揭曉蝴蝶機2歐洲版，另外，市場預期，還將同場加映發表新的Desire系列中階機款；宏達電中國區總裁暨北亞區總經理董俊良看好今年北亞的銷售成長，除了蝴蝶機2，HTC One(M8)for Windows微軟智慧手機也在美國上市，執行長周永明對下半年的表現以請大家拭目以待來回應。
 9月是高階智慧手機激戰的開始，包括市場期待已久的蘋果iPhone 6新機、三星、SONY、LG等品牌大廠都預計在IFA 2014展發表新的旗艦機，宏達電先在日本發表亞洲版的HTC Butterfly 2之後，也發出邀請函，將在9月4日舉辦新機發表，預期將發表蝴蝶機2歐洲版細節，目前有關歐洲版的規格及名稱尚未對外公布。

 宏達電8月19日在日本正式發表HTC Jbutterfly HTL23，將在8月29日開賣，另外，台灣則是9月2日開賣，由HTC專賣店先行銷售7天，空機價暫訂20900元，9月8日中華電(2412-TW)首賣，1個月後包括遠傳(4904-TW)、台灣大(3045-TW)及台灣之星將加入銷售行列；亞洲其他市場包括香港、新加坡、泰國、馬來西亞、印度預計在9月陸續開賣，另外，越南上市時間較晚，約落在第4季左右。

 董俊良指出，蝴蝶機2上市後，從9月初到年底12月的4個月期間，銷售動能可望維持今年第2季旗艦機M8相同的表現，加上M8的銷售維持穩定，雙旗艦將帶動高階手機的銷售高鋒；他預估，今年高階手機市占可以維持水準，加上中低階手機出貨增加，帶動北亞區整體銷售量成長，香港和越南年成長至少2位數。

董俊良表示，高階機銷量出現下滑，但M8仍維持市占，加上中低階手機出貨增加，銷售量可望成長，台灣市場方面，預估今年表現會較去年微幅成長。

 蝴蝶機2先在亞洲上市後，也將飛向歐洲，另外，美國市場部分，宏達電與美國最大電信業者Verizon合作，推出HTC One(M8)for Windows微軟智慧型手機，在美國時間8月19日發表後也正式開賣；另外，美國第二大電信商AT&T也將引進這款微軟新機。From 鉅亨
-->

機皇大打濕身戰

搶在蘋果iPhone 6發表前，HTC宏達電昨(19)日於東京發表Butterfly 2，搭載IPX5/7防水防塵及1300萬Duo Camera雙鏡頭相機，為HTC首款防水旗艦機，9/2上市，售價暫定2萬900元；另9/3發表SONY Xperia Z3及三星Note 4也將會有防水功能。

 HTC邀請亞洲近500名媒體與會，更請來日本女子團體乃木坂46擔任代言人，聲勢相當浩大。 機皇大戰自從SONY帶起撈魚梗後，三星今年上半年旗艦機GALAXY S5也跟進防水功能，如今HTC也推出旗下首款可防塵防水的Butterfly 2，可見已為主流規格，雖Butterfly 2外觀與前代幾乎相同，功能也承襲自家M8的Duo景深相機及Zoe實境相簿等功能。 不過發表會現場不見防水測試區，可觀察出HTC對於新增防塵防水此功能不願多加著墨，畢竟只是從善如流地跟進防水功能風潮。

 非蘋陣營旗艦機未曝光前動作頻頻，就曝光的Butterfly 2來說，本次保密工作鬆散，對於日前日本電信業者au在官網已曝光HTC J Butterfly HTL23部分，業者表示，乃因Butterfly 2為與日本電信商共同開發。台灣消費者明(21)日起可在專賣店體驗，且在三星Note 4及SONY Xperia Z3 9/3發表前一天9/2開賣，只是防水機皇大戰才要正式開打，這一波水仗想必還有得打。
From 蘋果

再寫蝴蝶傳奇 HTC Butterfly 2亞洲8大市場首賣

宏達電(2498-TW)HTC Butterfly 2今(19)日正式發表，搶先在蘋果iPhone 6新品開賣前上市，主要市場鎖定亞洲區8大市場，包括北亞的日本、台灣、香港、越南，南亞的新加坡、泰國、馬來西亞、印度，期望可以突破蝴蝶機的熱銷記錄，挹注第3季營運成長動能；台灣市場預計9月2日上市，其他亞洲地區9月起陸續銷售。

 中國區總裁暨北亞區總經理董俊良表示，HTC J butterfly(蝴蝶機)2012年12月與日本電信商KDDI合作開賣，創造出亮眼的銷售成績，上市第一周就拿下au KDDI手機銷售冠軍，且將銷售熱潮延續至台灣，拿下2013年全年手機銷售總量第一名，產品生命週期長，是熱銷的長壽機款。

 根據市調機構BCN資料顯示，蝴蝶機2013年5月在日本整體手機市場銷售市占率2.9%，排名第9名，月銷售量首度進入前10名；根據科技研調機構IDC Japan統計，蝴蝶機2013年1至3月在日本智慧手機市場市占率6.6%，擠下三星。 

董俊良指出，蝴蝶機3年前從日本一路紅回台灣、中國，這一次new HTC J Butterfly HTL23在日本發表，是宏達電第一次亞洲旗艦產品上市發表，目標是要再寫蝴蝶傳奇，讓蝴蝶高飛。 

宏達電指出，承襲以往蝴蝶機的經驗，蝴蝶機2在日本名稱是new HTC J Butterfly HTL23；國際名稱則是HTC Butterfly 2，承襲先前宏達電很多產品特色，包括高光曲面、聚酸脂、側面音量鍵、有畫龍點睛的觸感，希望傳達一個有深度的產品。 

HTC Butterfly 2除了在日本市場上市之外，首賣國家包括台灣、香港、越南，南亞的新加坡、泰國、馬來西亞、印度等8個國家，台灣預計9月2日上市，8月20日在宏達電大型專賣店台北八德店、台中公益店、高雄建國店舉辦封館體驗，8月21日全台宏達電專賣店可實際體驗。
From 鉅亨

HTC防水蝴蝶機9/2開賣

--> HTC宏達電台灣時間今(19)日下午12點半在東京舉辦新機發表會，一如外界預期，亮相新機即是日前日本電信商au發表的HTC J butterfly HTL23，日本當地8/29開賣；

只是台灣上市名稱正式確認為Butterfly 2，搭載5吋1080P畫質觸控螢幕，2GB記憶體、32GB內建容量，支援台灣4G LTE全頻段，最受矚目的重點規格為IPX5/7防水防塵及1300萬Duo Camera雙鏡頭景深相機功能，並內建BoomSound音響技術，配合女性討喜的設計質感，HTC二代蝴蝶機在台上市後將是SONY防水機群的一大勁敵；

台灣消費者可上官網申請參加明天封館體驗活動．或是後天21日起就能在全台HTC直營門市體驗，9/2當天開賣，共有紅、白、藍3色可選，售價暫定2萬900元,上市初期將於中華電信獨家銷售。10/8起各大電信通路同步開賣.
From 蘋果
-->

再出擊 宏達電8月中推二新機

--> 宏達電8月有兩大亮點，將選在同一天於日本東京端出蝴蝶機2代，並在美國紐約端出搭載WP系統的旗艦機，兩大旗艦機同時出鞘，挹注第3季銷售動能。
宏達電先前發出媒體邀請函，8月19日將在日本東京攜手日本電信廠商au KDDI發表蝴蝶機2代，命名為「HTC J butterfly HTL23」。
新一代蝴蝶機除主攻日本市場，也將前進台灣、香港、越南、南亞等地。
宏達電執行長周永明將赴東京站台，能不能再度吹響號角，立下戰功，各界都相當關注。
蝴蝶機2代將配備5吋螢幕，相機採用1300萬畫素、200萬畫素的Duo Camera設計，支援景深相機功能，並搭載防水功能，支援4G LTE與WiMAX2+。
此外，宏達電也將在8月19日於美國紐約發表旗下首款支援Windows Phone 8.1作業系統的旗艦機W8，並與美國AT&T、Verizon Wireless合作。
市場指出，W8將搭載BoomSound音效、雙鏡頭景深相機，並沿用M8的全金屬外殼，預料新機將會在今年第3季上市。From 中央
-->

宏達電HTC One E8下週登台

--> 宏達電今天下午發出邀請函，宣布HTC One E8(又稱時尚版M8)將在21日登台上市。宏達電時尚版M8在市場上的名稱眾多，包括HTCOne (E8)、HTC M8 Ace等，先前已在6月初登陸於京東開賣，並寫下5萬支在15分鐘內銷售一空的紀錄。
根據NCC網站公布，HTC One(E8)已於6月27日，通過型式認證，宏達電今天宣布，HTC One(E8)將在21日登台上市。
HTC One(E8)搭載塑膠機殼，正面設計類似M8，搭載高通S801 2.5GHz處理器、2GB RAM / 16GB ROM、5吋FHD SLCD螢幕、並有1300萬畫素主相機與500萬畫素前相機，但沒有M8的雙鏡頭景深相機功能。
根據NCC網站顯示，HTC Butterfly 2蝴蝶機2代比HTC One(E8)更早通過型式認證，在HTC One E8登台後，距離HTC Butterfly 2亮相，應該也不遠了From 蘋果
-->

宏達電Q3重返平板市場

--> 宏達電（2498）第3季新品來了！Google Nexus平板搶先亮相，而蝴蝶機2代腳步也近。宏達電聯手Google重回平板戰場，祭出64位元金屬機身的高階機種，外傳名稱為Volantis（拉 丁文，飛魚星座）。而眾所期待的蝴蝶機2代（Butterfly 2）20日通過NCC型式認證，豪氣支援台灣4G全頻段，讓今年旗艦高階產品線再添生力軍。

將 在6月25~26日美國舊金山登場的Google I/O 開發者大會，市場關注今年由宏達電操刀的Nexus 8.9平板。在此之前，科技網站Android Police等已經曝光這款神秘的平板，名稱傳為Volantis，連詳細規格也統統走光，包括金屬機身、NVIDIA 64位元Tegra K1處理器、2048x1440高解析度，前置雙喇叭，支援4G LTE。

售價估399美元起

據 流出規格，Volantis搭載800萬畫素OIS光學防手震主鏡頭相機，備有300萬畫素前鏡頭，WiFi版本重約418公克，4G LTE版本重量僅有427公克。市場傳出16G版本要價399美元（約1.2萬元台幣）、32G版本價格上看499美元（約1.4萬元台幣）。
原本市場就認為，在顯示螢幕和零組件提升下，不可能打出2013年華碩代工Nexus 7的199美元（約5990元台幣）勁爆價格，由於考量支援LTE技術，訂價沒高過600美元（約1.7萬元台幣），堪稱高貴不貴！

可搶先研發原始碼

睽 違4年，宏達電再次攜手Google重回平板戰場，但由於Volantis不僅是宏達電首款64位元產品，零組件配置來看走高規趨勢，供應鏈指 出，Google Nexus平板策略重點不在衝刺量能， 而是品牌代工廠與Google合作，除有Google認可的技術抬轎，因可搶先其他廠商研發原始碼，未來在產品開發時程有相當助益，市場推估 Volantis出貨約不到100萬台。
對台灣市場而言，最期待的莫過於是宏達電大尺寸長青機款蝴蝶機，蝴蝶機原為日本電信商客製機，自2012年底開賣後，從日本紅回台灣，2013年更曾在日本拿下2.9%市佔率，創2013年台灣單月單機銷售達6.9%市佔。

---

Google Nexus高階平板Volantis

將推出蝴蝶機2代

宏達電去年以hTC J ONE（M7）進入日本KDDI夏季發表會，之後就沒有在日本鋪貨新品，不過日前KDDI罕見預告今年將有宏達電新品推出，市場預期這款通過NCC認證的型號為B810x的蝴蝶機2代，出線的可能性大。
按照供應鏈消息，蝴蝶機2代螢幕將從5吋放大至5.2吋。但是否如先前傳聞，同樣具備M8的景深Ultrapixel雙鏡頭，還是改為中階Desire 816或是塑膠版E8的1300萬畫素鏡頭，還值得觀察。
產業分析師表示，面臨下半年蘋果大尺寸iPhone和iWatch來襲，各手機品牌廠多有因應策略，仍會打出高階產品線，至少在第3季還是有幾款當武器來應戰。

---

宏達電產品新機訊息

●手機：第3季將有蝴蝶機2代、2K螢幕的M8 Prime、Desire系列新款
●平板：Google Nexus高階平板Volantis
●穿戴新品：聖誕節前推智慧錶
●雲端物聯網產品：股東會預告，下半年有聚焦雲端物聯網的新產品線FROM 蘋果
--